کمینه ارزش: ۴,۷۰۰ تومان
کمینه پرداخت : ۳,۲۹۰ تومان

9 خرید

-

زمان باقیمانده

روزساعتدقیقهثانیه

خیابان انقلاب، بین دانشگاه و ابوریحان، پلاک 1182، - شماره تماس:66024265-09123333068

ویژگی ها

- کتاب به سن تو که بودم

- مجموعه اشعار

- شاعر: شل سیلور استاین

- برگردان به پارسی منظوم و آهنگین: علی مراد حسینی

- تعداد صفحه: 124

- اندازه: رقعی 

- نوع جلد: نرم 

- نوبت چاپ: نخست 1390

- از نشر ترفند

شرایط استفاده (به پایان رسید)

فرصت استفاده از 28 آبان تا 12 آذر 1392

هر نت برگ برای یک نفر

مراجعه حتما با هماهنگی و رزرو تلفنی

ارائه پرینت الزامی نیست. فقط QR کد یا کدهای نت برگ را همراه داشته باشید

- بدون محدودیت در خرید نت برگ

- هر نت برگ قابل استفاده برای یک کتاب

- تحویل حضوری و امکان ارسال با پرداخت هزینه جداگانه

- ساعات کاری: شنبه الی پنجشنبه از ساعت ۹ صبح الی ۱۷

- مراجعه با هماهنگی با شماره ۶۶۰۲۴۲۶۵ - ۰۹۱۲۴۵۷۰۹۱۵

- زمان دریافت کالا: از 28 آبان ماه تا پایان روز 12 آذر ماه

- ارائه پرینت کد نت برگ الزامی می باشد

- نت برگ خریداری شده قابل استرداد نمی باشد

 

توضیحات

نگاهي گذرا: به سن تو كه بودم، گزيده‌اي است دو زبانه از شعرهاي شل سيلوراستاين نويسنده، شاعر، نوازنده، آهنگساز، فيلم‌نامه‌نويس و نمايش‌نامه‌نويس آمريكايي.

ويژگي‌هاي سبكي او، شعرها و داستان‌هايش را خواندني و دوست‌داشتني كرده است، چه اين‌كه در عين سادگي و رواني صميمي‌اند و طنزآميز و مرزهاي آموزش و پرورش كلاسيك را درنورديده‌اند. آثار او مرز سني و سوادي ندارد، به همين دليل خواندنشان خردسالان تا كهنسالان را مي‌خنداند و سر شوق مي‌آورد.

هرچند كارهاي او تا به امروز فراوان به پارسي برگردان شده‌اند، اما ما تلاش كرده‌ايم تا به شيوه‌ي وي در زبان اصلي، وفادار بمانيم و با محاوره‌اي كردن ترجمه‌ي شعرها و افزودن عامل موزونيّت، لذت خواندنشان را براي پارسي زبانان فزوني بخشيم.

ترفند

 

پرسش و پاسخ
کاربر گرامی جهت طرح پرسش لطفا ابتدا واردشوید.

الانوش رضایی

چرا این کتاب در سایت کتاب فردا به آدرس ..... با کد کالای 124837-18 با قیمت 2500تومان عرضه می شود؟

نت برگ

دوست عزیز محصولی که در سایت مورد نظر شما ارائه شده است در حال حاضر به دلیل اینکه چاپ آن متعلق به بهار سال 91 می باشد، موجود نیست و پیشنهاد فعلی بر روی سایت نت برگ مربوط به چاپ جدید آن ( پاییز 92) بوده و قیمت آن بروز می باشد. در این مورد با سایت اعلام شده از سوی شما تماس گرفته شد و صحت این موضوع حاصل گردید. از دیدگاه شما سپاسگزاریم.

masume molavi moghaddam

bazam salam bebakhshid ke 2bare soal mikonam bebakhshid onvaght hazine ersal chande?

نت برگ

معصومه جان، جهت اطلاع از هزینه ی ارسال با شماره ی درج شده در سایت تماس بگیرید.